Konten Detail
"Indonesia dkk.: Mutiara yang Dijatuhkan Para Dewa" adalah karya observasi sosial Indonesia yang ditulis oleh jurnalis Inggris Elizabeth Pisani, diterjemahkan oleh Tan Jiayu, diterbitkan oleh Shanghai Sanlian Bookstore pada tahun 2019. Penulis pernah menjadi koresponden Reuters dan The Economist di Indonesia, juga pernah bekerja sama dengan Kementerian Kesehatan Indonesia, dan telah lama mengunjungi kepulauan Indonesia. Dengan catatan perjalanannya sebagai benang merah, ia merangkai sejarah kolonial Indonesia, sistem politik, hubungan antaretnis, identitas agama, birokrasi, dan budaya sehari-hari, menampilkan negara kepulauan yang jauh lebih kompleks daripada "destinasi wisata Bali".
Indonesia adalah negara kepulauan terbesar di dunia, terdiri dari 13.500 pulau, dihuni oleh 360 kelompok etnis, dan menuturkan 719 bahasa. Selain memiliki sumber daya alam yang melimpah, negara ini juga memiliki keanekaragaman budaya dan heterogenitas yang tak tertandingi. Indonesia telah lama menderita eksploitasi kolonial dan peperangan, memiliki pengalaman kolonial yang kompleks dan proses modernisasi yang sulit, ditambah dengan karakteristik multiras, multibahasa, dan multiagama yang disebabkan oleh kondisi geografisnya, sehingga sulit untuk memahaminya. Elizabeth Pisani pernah berkeliling pulau-pulau Indonesia sebagai koresponden asing dan ahli epidemiologi HIV/AIDS, mengamati dan memahami secara mendalam negara yang misterius dan berubah-ubah ini yang berada di persimpangan ajaib antara modern dan tradisional, serta menganalisis secara mendalam sejarah modern Indonesia, sistem politik, identitas ras dan agama, birokrasi yang kaku, dan budaya "kental" tradisional, menyusun potongan-potongan pengalaman perjalanannya menjadi gambaran lengkap tentang Indonesia.